GHID DE CONFIGURARE TOUCH PRO

Zona volanului

1. ACTIVATI CONTUL INCONTROL

Pentru a activa serviciile si abonamentele Land Rover cu conectare online, va trebui mai intai sa va activati contul InControl. Daca ati achizitionat un vehicul Land Rover nou, va recomandam sa contactati dealerul pentru a va ajuta cu procesul de activare.

ATI ACHIZITIONAT UN VEHICUL RULAT Land Rover APPROVED?

Efectuati procesul simplu de auto-inregistrare de mai jos.


Retineti ca, daca butonul de asistenta Land Rover optimizata (pictograma cheie) este aprins pe consola de pe plafon, trebuie sa contactati dealerul pentru asistenta.

ATI ACHIZITIONAT UN VEHICUL RULAT Land Rover APPROVED?

CREAREA CONTULUI INCONTROL

Consultant de vanzari prezentand in showroom un model Land Rover Evoque

Inregistrarea de catre dealer

Dupa ce dealerul incepe procesul de creare a contului dvs. InControl, veti primi prin e-mail un link pentru a finaliza activarea. 


Daca nu ati primit de la dealer e-mailul de activare, verificati in folderul Spam.

Manual de utilizare sistem InControl

Auto-inregistrare

Daca ati achizitionat un vehicul Land Rover rulat sau dealerul nu v-a creat un cont, accesati linkul de mai jos. 


Inainte de a incepe, asigurati-va ca vehiculul dvs. Land Rover este parcat intr-o zona cu semnal bun in retea si ca aveti la indemana numarul de inmatriculare si seria de sasiu.

VERIFICATI DACA ACTIVAREA S-A FINALIZAT

Dupa ce finalizati cu succes configurarea InControl, serviciile dvs. active vor fi confirmate prin e-mail. 


La urmatoarea pornire a vehiculului, lampile butoanelor pentru apel SOS de urgenta si asistenta Land Rover optimizata trebuie sa fie aprinse.

VERIFICATI DACA ACTIVAREA S-A FINALIZAT

2. CONFIGURATI CONECTIVITATEA

INSTALATI CARTELA SIM

INSTALATI CARTELA SIM

In functie de sistem, cartela SIM trebuie introdusa in fanta „SIM” sau „MICRO SIM” de pe consola centrala. Asigurati-va ca aceasta este introdusa complet, cu conectorii aurii orientati in sus.
CONECTATI-VA LA INTERNET

CONECTATI-VA LA INTERNET

Activati datele mobile - dupa instalare, accesati pictograma Settings (setari) din orice ecran > All Settings (toate setarile) > Features (functii) > Connectivity (conectivitate) > Mobile Data ON (date mobile activate).  


Stabiliti conectivitatea - ecranul tactil va afisa pictograma 4G sau Wi-Fi. Retineti ca afisarea mesajului „Reading SIM” (citire SIM) in meniul „Mobile Data” (date mobile) poate dura pana la 2 minute.

3. CONFIGURATI SERVICIILE DE NAVIGATIE

Atunci cand utilizati pentru prima data sistemul de navigatie, vi se va solicita sa creati un profil si un cont. Acest lucru va permite sa salvati destinatiile preferate si calatoriile anterioare, precum si sa activati alte functii pentru navigatia online.

CREATI UN PROFIL

CREATI UN PROFIL

Dupa ce alegeti un nume pentru profil, vi se va solicita sa defilati in partea inferioara a paginii. Acum aveti posibilitatea de a activa toate functiile („Turn on all features”) - acestea includ modele istorice privind traficul si informatii din trafic in timp real - sau sa continuati offline („Continue offline”), pentru a dezactiva toate functiile de navigatie online. Pentru a permite mai mult de un utilizator al sistemului de navigatie, trebuie sa aveti un profil. Pentru a putea utiliza sistemul trebuie creat cel putin un profil.
Barbat care urmareste navigatia pe ecranul LCD

CREATI UN CONT

Dupa crearea profilului, puteti crea un cont de navigatie selectand „Sign In” (conectare) din ecranul principal de navigatie. Vi se va solicita sa acceptati termenii si conditiile pentru navigatie, care pot fi accesate prin introducerea in browser adresei URL respective.  


Un cont de navigatie va permite sa descarcati cele mai recente actualizari ale hartilor si sa partajati punctele de interes si data estimata a sosirii cu prietenii si familia. De asemenea, veti putea trimite destinatii direct catre vehicul, prin intermediul aplicatiei sau site-ului web InControl Route Planner.

4. SINCRONIZATI DISPOZITIVELE CU APLICATIA

CONECTATI-VA LA TELEFON PRIN BLUETOOTH

CONECTATI-VA LA TELEFON PRIN BLUETOOTH

Tehnologia Bluetooth va permite sa conectati de la distanta un telefon mobil compatibil si aplicatiile disponibile pe acesta la vehiculul dvs. Land Rover. Dispozitivul poate fi ulterior controlat prin comanda vocala, de la butoanele de pe volan sau de pe ecranul tactil. 


Pentru informatii detaliate cu privire la conectarea telefonului prin Bluetooth, accesati centrul nostru dedicat special conectivitatii.

Ecran Apple Car Play sistem InControl Range Rover Evoque

CONECTATI-VA LA APPLE CARPLAY SAU ANDROID AUTO

Cu ajutorul pachetul generos pentru smartphone, puteti utiliza aplicatiile simplu si in siguranta, prin intermediul Apple CarPlayTM 1 si Android AutoTM 2.


Conectati smartphone-ul la ecranul tactil, cu ajutorul unui cablu USB omologat sau prin Bluetooth.


Pentru Apple CarPlayTM 1, asigurati-va ca aveti instalata cea mai recenta versiune a iOS si ca aplicatia Siri ® este activata pe iPhone. Pentru Android AutoTM 2, asigurati-va ca aveti instalata cea mai recenta versiune a aplicatiei Android Auto si ca asistentul vocal Google este activat pe dispozitivul Google.

CONECTATI-VA LA APLICATIILE LIVE INCORPORATE ALE VEHICULULUI

CONECTATI-VA LA APLICATIILE LIVE INCORPORATE ALE VEHICULULUI

Primiti informatii meteo, stiri si media online direct pe ecranul tactil. Nu este necesar niciun dispozitiv mobil.3

MONITORIZATI VEHICULUL DE LA DISTANTA

Monitorizati securitatea si starea modelului dvs. Land Rover de pe smartphone, cu aplicatia Remote. Daca v-ati inregistrat pentru Secure Tracker, veti avea nevoie de aplicatia Remote pentru a primi avertizarile de furt. 


Retineti ca functiile aplicatiei Remote4 pot fi utilizate numai dupa ce ati activat contul InControl de pe site-ul My Land Rover InControl.

MONITORIZATI VEHICULUL DE LA DISTANTA

AVETI O INTREBARE DESPRE SISTEMUL TOUCH PRO?

Este posibil sa gasiti raspunsul la sectiunea cu intrebari frecvente.

PROFITATI DIN PLIN DE SISTEMUL MULTIMEDIA Land Rover

Barbat care lucreaza pe MacBook

GESTIONATI-VA ABONAMENTELE

Obtineti acces rapid la detaliile abonamentului InControl.
Prim plan cu sistemul de navigatie al modelului Defender

SITE INCONTROL ROUTE PLANNER

InControl Route Planner va permite sa planificati trasee si sa salvati destinatii si locatii. Daca pachetul InControl include Pro Services, puteti accesa aceste trasee si mai tarziu, din vehicul.
Panou de bord si sistem multimedia Range Rover Evoque

APLICATIA INCONTROL ROUTE PLANNER

Extindeti posibilitatile de planificare a calatoriilor ale sistemului de navigatie Touch Pro cu traseele de transport public si directiile de mers pe jos oferite de aplicatia Route Planner pentru smartphone.

Functiile, optiunile si serviciile terta parte InControl, precum si disponibilitatea acestora, depind de piata - pentru disponibilitate si conditiile complete de pe piata locala, consultati dealerul Land Rover. Anumite functii sunt pe baza de abonament, care trebuie reinnoit dupa termenul initial recomandat de dealer. Conectivitatea in reteaua mobila nu poate fi garantata in toate locatiile. Informatiile si imaginile disponibile aferente tehnologiei InControl, inclusiv ecranele sau secventele, pot fi modificate ca urmare a actualizarilor de software, controlului versiunii sau pot suferi alte modificari vizuale/de sistem, in functie de optiunile selectate.   


Echipamentele optionale si disponibilitatea acestora pot diferi in functie de configuratia vehiculului (model si motorizare) sau pot necesita instalarea altor echipamente, pentru a putea fi montate. Pentru informatii suplimentare, contactati dealerul local sau configurati vehiculul online.  


Echipamentele vehiculului trebuie utilizate de soferi numai daca acest lucru se poate face in siguranta. Soferii trebuie sa se asigure ca detin in permanenta un control total asupra vehiculului.   


Numai pentru smartphone-urile compatibile.   


1Apple CarPlayTM este o marca comerciala a Apple Inc. Se aplica conditiile pentru utilizatorul final Apple Inc. Vehiculul este pregatit pentru Apple CarPlay. Serviciile oferite de Apple CarPlay depind de disponibilitatea functiei in tara dvs., consultati https://www.apple.com/uk/ios/feature-availability/#apple-carplay pentru informatii suplimentare


2Android Auto este o marca comerciala a Google LLC.  Vehiculul este pregatit pentru Android Auto. Serviciile oferite de Android Auto depind de disponibilitatea functiei in tara dvs., consultati https://www.android.com/auto/ pentru informatii suplimentare.   


3Nu toate aplicatiile Live sunt disponibile pentru toate vehiculele, verificati cu dealerul.   


4Poate fi descarcat din magazinul de aplicatii Apple sau de pe Google Play, pentru majoritatea smartphone-urilor cu sistem de operare Android si Apple iOS. Aplicatia Land Rover Remote necesita conectare la retea, un smartphone compatibil, un cont InControl si un abonament Remote. Pentru a continua utilizarea functiei respective dupa terminarea perioadei de abonament initiale, va rugam sa reinnoiti abonamentul si sa platiti taxele de reinnoire aplicabile.